剧情简介
改编自漫画家约翰·卡拉汉的真实经历。约翰本是波特兰小有名气的另类漫画家，嗜酒如命。一次醉酒驾车导致车祸，他颈椎以下全部瘫痪。康复期间他自暴自弃，直到被一个同样坐轮椅的戒酒会老会员骂醒：“你现在瘫了，所以终于有空画画了。”他用嘴叼着笔开始画自传体漫画，内容全是酒后的荒唐事、康复的屈辱、以及对前女友的愧疚。他的漫画在当地周报刊登，意外走红。但真正的转折不是成功，而是他学会原谅自己——戒酒第九步的“弥补他人”。他找到当年车祸中受伤的另一辆车里的乘客，对方却说：“我早就原谅你了，现在轮到你了。”影片结尾，他用嘴画下一个小人从轮椅上站起来，标题就是片名。
